We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Gy​ö​ngyhajú l​á​ny

from Uralic Songs by László Reynolds

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 NZD  or more

     

lyrics

‘Pearls in her hair’
Hungarian song

Written by Gábor Presser, Anna Adamis, László Novak
Translation provided by Vladko Revol & bokorugro at lyricstranslate.com
Thanks to Omega from Budapest, Hungary

Egyszer a nap
úgy elfáradt
elaludt mély
zöld tó ölén
az embereknek
fájt a sötét
ő megsajnált
eljött közénk

igen, jött egy gyöngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán
így lett a föld, az ég
zöld meg kék, mint rég
igen, jött egy gyöngyhajú lány
álmodtam vagy igaz talán

a hajnal kelt
ő hazament
kék hegy mögé
virág közé
kis kék elefánt
mesét mesélt
szép gyöngyhaján
alszik a fény

igen, él egy gyöngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán
gyöngyhaj azóta rég
mély tengerbe ért
igen, él egy gyóngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán

mikor nagyon
egyedül vagy
lehull hozzád
egy kis csillag
hófehér gyöngyök
vezessenek
mint jó vándort
fehér kövek

igen, ébredj, gyöngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán
ránk var gyöngye mögött
ég és föld között

igen, hív egy gyöngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán
rám vár gyöngye mögött
ég és föld között
igen, hív, egy gyöngyhajú lány
álmodtam, vagy igaz talán

credits

from Uralic Songs, released June 19, 2022

license

all rights reserved

tags

about

László Reynolds New Zealand

Above photo by Nariman Taghipouran

contact / help

Contact László Reynolds

Streaming and
Download help

Report this track or account